Pages

Selasa, 12 April 2016

[TRANSLATE] Jin Goo ( 진구 ) Interview di MBC Radio - GooWon Couple

Tadi malam (April 12, 2016) Jin Goo di undang buat ngisi salah satu program radio di MBC. Di acara itu, oppa banyak banget ngebicarain tentang DOTS dan peran oppa bareng Army couplenya ^ ^
Nah buat kalian yang pengen tau apa-apa ajah yang oppa bicarain, berhubung belum ada videonya di YT, aku ngerangkum sedikit hasil interview oppa dari salah dua fans yang nge-live traslate acara tadi malam^ ^



1. Ini kayanya oppa ditanyain gimana kesan pertama oppa ngeliat KJW pake baju tentara
    Jin Goo : "When KJW filmed her first scene in her uniform, the staff were all exclaiming"
    LOL,,, keknya oppa juga ngerasa KJW pas bgt pke seragam >o<

2. Q: "how's KJW personality?"
    Jin Goo : "She's very bright, cheery, kind, humble... a very charismatic dongsaeng"
    Ihiiirrr,,, bagus semua kesannya si oppa  ^ ^

3. Ini pertanyaan keknya masih sama dengan pertanyaan no.2 tadi
    Jin Goo :"When the camera is off, Jiwon is full of aegyo"
    Kyaaaaaaa,,, pengen liat KJW aegyo ke jin goo >///< *mianhae istrinya oppa*

4. Q: "DOTS Best scane is?"
    Jin Goo : "on 1st ep the entrance hall, i like to salute is famous scene. 
    explanation between goowon couple exactly"
    Hohoho..... GooWon chem emang bener2 sesuatu buat si oppa

5. Q: "How about Age gap?"
    Jin Goo : "12 years gap, we went in perfect harmony too.
    saw many diff age seems was able to catch up with each other without any futher confrontation" 

6. Ini pertanyaannya tentang karakternya YMJ sama pas pertama oppa baca naskah love line nya             SDY - YMJ
    Jin Goo : "I think KJW was cute enough to think her charm. when actualy saw her was a cool girl.
    i think YMJ's character was tall and glamorous"
    LOL, oppa salah sangka sm karakter YMJ pas pertama baca skrip >o<

7. Oppa disuruh buat nyampein pesan buat KJW ^ ^
    Jin Goo : "Jiwon-ah you very worked hard. I hope in next project you playing better than this time. I'll always support you. Fighting!"


interview translate by twitter account : @dewwiiiii and @rabbitsfortea 

Nah,,,,,, gimana menurut kamu gals ??? Jin Goo oppa keren abis yaaahhhh ^ ^
Tapi ada beberapa info gak ngenakin juga nih tentang oppa. Temen2 di weibo bilang oppa sekarang udah mulai nutup diri. Awalnya kan oppa ngebuat SNS buat ngeliat seberapa banyak fans oppa setelah dia main di DOTS...
Hasilnya emang diluar perkiraan oppa, karena selama oppa berkarir dia gak pernah ngerasa punya banyak fans kek sekarang setelah adanya DOTS.
Tapi nih, karena SNS nya itu, oppa kekny ngerasa dia ngebebanin keluarganya, karena netizen baik di korea atau internasioanl terlalu nge-COUPLE-in oppa dengan KJW tanpa ngeliat kalo oppa udah punya istri dan anak.... HAHAHAHAH..... *aku kok sedih sekaligus lucu ya sm kondisi oppa* 
Kok netizen sampe mikir gitu??? Nah, ini bermula dari pas oppa ngehapus postingan video oppa di IG yang gandengan bareng KJW pake baju item itu.... sejak itu, semua berasumsi Jin Goo oppa mulai menjaga privasi keluarganya ^ ^
Menurut aku sih bagus loh oppa bertindak seperti itu. Kalo aku jadi istrinya oppa, okelah kiss scane cuz itu udah jadi "kerja" oppa sbg aktor, tapi klo sepanjang hidup oppa bakal lekat dengan ke-couple-an yang diciptakan fans, gondok juga kan lama-lama....... (_ _)"

Hm,,, dan aku sebagai salah satu fans Jin Goo oppa cuma bisa bilang "Oppa~ya, hidup memang kejam, jadi tetap bersabar dan kerja keras ya ^ ^ Oppa fighting!! kami semua mendukungmu"